Prevod od "još dokaza" do Italijanski


Kako koristiti "još dokaza" u rečenicama:

Samo te molim da ništa ne objavljuješ dok ne sakupim još dokaza.
Ti chiedo solo di non pubblicare nulla finché non ho altre prove.
Ako želiš još dokaza da si preminuo, dobit æeš ih.
Se hai davvero bisogno di altre prove del tuo stato post mortem, te ne posso fornire qualcuna.
Ako vam je potrebno još dokaza da je ovo stvarno pre hiljadu godina, evo savremene glumice Pamele Anderson.
E se vuoi altre prove per convincerti che siamo davvero 1 000 anni fa...... beh, eccoun'attricecontemporanea, Pamela Anderson.
Ako ti treba još dokaza, kad sunce zaðe, možeš da vidiš ostale na nebu.
Se vuoi prove di notte puoi vedere gli dei rimasti che solcano il cielo. Sono le luci brillanti. I mostri malvagi cacciano col buio.
"Što, prošla je cijela godina i trobate još dokaza?
"Che cosa? E' passato un anno intero e le serve un'altra dimostrazione?
Imamo li još dokaza koji podupiru ovu teoriju?
Ho provato. Hai qualche altra prova di questa teoria?
Dopusti mi da naðem još dokaza.
Procurarmi del tempo per scoprirne di piu'.
Ali umesto toga, uporno je govorio "treba mi još dokaza, treba mi još vremena."
Invece continuava a dire "ho bisogno di altre prove, ho bisogno di altro tempo."
Treba mi još dokaza, da prihvatim tu teoriju.
Mi serviranno piu' prove a sostegno di questa teoria.
Onda moramo naæi još dokaza protiv njega.
Allora dobbiamo trovare altre prove contro di lui.
Džone, ako hoćemo da dešifrujemo ovaj kod, moraćemo da potražimo još dokaza.
Si'. John, se vogliamo decifrare questo messaggio cifrato, dobbiamo cercare altre prove.
Ako mi je trebalo još dokaza da me je Tanja lagala, konaèno sam ih imao.
Se mi fossero servite ulteriori prove che Tanya mi aveva mentito, le avevo trovate.
Mislim, koliko vam treba još dokaza?
Cioe', di quante prove avete bisogno?
Koliko ti još dokaza treba da je Jonah kriv?
Di che altre prove hai bisogno per sapere che Jonah e' colpevole?
Ne treba nam još dokaza, sad kad je Ian u grobu koji sam ja platio.
Non abbiamo bisogno di nessun'altra prova ora che Ian Thomas e' in una tomba che ho pagato io.
Ako se Piter hteo iz korena stvarno promeniti, želim još dokaza.
Se Peter Forrest si e' trasformato, voglio delle prove.
Pa vam je rekao da mu treba još dokaza?
Allora lui le ha detto che le servivano piu' prove?
Da li je potrebno još dokaza da postoji krtica na odeljenju?
Servono ancora prove che ci sia una talpa nel Dipartimento?
Pa, ako æu ti pomoæi, trebat æu još dokaza.
Beh, se devo aiutarti... mi servono altre prove.
Hoæu da odeš potražiti onu drugu curu iz motela i da probaš naæi još dokaza.
Voglio che torni di nuovo al motel e vedi se puoi trovare qualche prova.
Èarli i dalje traži još dokaza.
E Charlie voleva ancora altre prove. - Non lo trova coscienzioso?
Našla sam još dokaza koji potvrðuju ovu tezu.
Hans! Abbiamo trovato delle incompatibilità tra gli orari che confermano la mia teoria.
Ima li još dokaza uboda ili secenja?
Altri segni di pugnalate o tagli?
Vjerojatno treba još dokaza za èlanak.
Probabilmente le servivano più prove per il suo articolo.
Jesi li spreman da vidiš još dokaza?
Sei pronto ad avere altre prove?
Treba li još dokaza da je vrijeme za napuštanje ovog mjesta?
Di quali prove abbiamo bisogno ancora per capire che dobbiamo andarcene da qui?
Koliko još dokaza Vašeg apsurdnog ponašanja Vam treba?
Ancora non ti rendi conto che ti comporti in modo assurdo?
Ako se borio za život, mora da postoji još dokaza.
Se stava lottando per la sua vita devono esserci altre tracce.
Ali ako trebaš još dokaza, mogu ti naæi sliku.
Ma se ti servono altre prove, sicuramente trovero' una foto qui.
Imamo disk, ali nam treba još dokaza.
Oh, abbiamo la chiavetta, ma ci servono altre prove.
Vilijam Kolbi je osumnjièen, ali nema još dokaza.
William Colby e' un sospettato, ma non ci sono ancora prove solide.
Èim dobijem još dokaza od Jin Poa, znaæu šta da radim.
Quando otterrò più prove da Yin Po saprò cosa fare.
Ne znam, ali sada kada nema virusa, treba nam još dokaza pre nego što pozovemo Šerifa.
Non lo so. Ma senza malware, ci serve qualcosa di concreto per andare dallo sceriffo.
Hoæe li biti još dokaza za odbranu?
Dobbiamo ascoltare altre testimonianze da parte della difesa?
Moramo saèekati još dokaza, ali pitanje i dalje ostaje, gde je?
Dobbiamo aspettare ulteriori prove, ma la domanda rimane: dov'è?
Postoji još dokaza koji podržavaju ovu teoriju.
Ci sono altre prove che supportano questa teoria.
Ili, mogu reći, pa to bi moglo biti istina ali moramo još raditi i prikupiti još dokaza.
O possono anche dire: beh, questa cosa potrebbe essere vera ma abbiamo bisogno di lavorarci di più e raccogliere più prove.
A ako vam je potrebno još dokaza da sam neurorazličita, da, ja sam sasvim mirna radeći stvari koje užasavaju većinu ljudi.
Se servono altre prove che sono neurodivergente, sì, resto calma quando faccio qualcosa che normalmente spaventa tutti a morte.
5.7398700714111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?